|
Alzira, 17 de febrer de 2003 Edicions Bromera vol disculpar-se públicament davant d’aquelles persones que s’han sentit molestes amb la campanya especial de promoció d’una de les apostes principals de l’editorial per a aquesta primavera: la novel·la Tota d’un glop, de Pasqual Alapont, guardonada amb el Premi Joanot Martorell 2002. El protagonista de l’obra és Claudi Maria Safont, un editor fictici amb una vida polèmica, que és assassinat i que deixa en herència al seu fill un dietari en què desvela, amb tota mena de detalls, les mesquineses del negoci editorial que el va fer famós. Conscients de la qualitat literària d’aquesta divertida i mordaç obra i de les dificultats que implica aconseguir que els mitjans de comunicació de masses informen sobre l’aparició de novetats literàries, vam decidir dur a terme una campanya de promoció innovadora per a donar a conéixer l’obra directament a les persones que pensàvem que els podia interessar (escriptors, periodistes, llibreters i gent relacionada amb el món de la cultura en general). Així doncs, vam imprimir tres notícies fictícies (amb la tipografia i el paper habituals dels diaris per donar-los versemblança) sobre la mort de Claudi Maria Safont. En aquestes informacions, que hauràs rebut els últims dies, donàvem tota mena de detalls inventats sobre la suposada vida d’aquest editor inexistent (la imatge del qual que s’hi aportava era un fotomuntatge). Vam creure que aquesta biografia irreal i exagerada no faria sinó encuriosir el receptor per saber qui era aquell personatge tan popular i alhora desconegut per a ell perquè, evidentment, mai no ha existit. Abans de rebre el tercer enviament (que desvela clarament la finalitat de la campanya), molts dels receptors d’aquestes notícies amb esqueles (una de les quals havia estat inserida per les «amants» del suposat desaparegut) van descobrir la nostra intenció i elogiaren la iniciativa, però unes altres persones es van sentir molestes i atemorides després de rebre aquestes informacions sense remitent. Res més lluny de la nostra intenció. No podem ni volem, de cap de les maneres, ignorar el sentiment d’inquietud que els hem transmés involuntàriament, i demanem les disculpes més sinceres. Les conseqüències negatives d’aquests enviaments han estat una sorpresa desagradable i inesperada que lamentem profundament. Per això, en rebre les primeres queixes, acceleràrem els enviaments finals de la campanya i distribuírem immediatament un nou comunicat aclaridor mitjançant el nostre butlletí d’informació electrònica, destacàrem els fets en la pàgina principal de la nostra web i avisàrem els mitjans de comunicació per tractar de calmar les persones que s’havien sentit molestes, tot desvelant-los l’origen i la intenció dels enviaments. Els treballadors i les treballadores de Bromera, en general, i jo mateix, en particular, demanem disculpes per les reaccions no desitjades que els enviaments d’aquesta campanya promocional han causat. El nostre desig era, com hem comentat, cridar l’atenció d’una manera original sobre aquesta novel·la excel·lent, volíem intrigar els receptors, fer-los dubtar i interessar-se per la figura de l’editor de ficció (com de fet ha ocorregut en la majoria dels casos), però evidentment sense ferir ni importunar ningú. Estem molt sorpresos per aquestes reaccions adverses que lamentem molt, sincerament, ja que no és en absolut el procediment habitual d’aquesta editorial, que s’ha caracteritzat, al llarg dels seus disset anys d’existència, pel tracte cortés i amigable amb autors, professorat, llibreters, bibliotecaris, mitjans de comunicació i lectors en general, conscients com som de la responsabilitat cultural que té una editorial com Bromera. Confiem que aquesta iniciativa, que preteníem il·lusionadora, no capgire la bona relació que hem mantingut sempre amb vosaltres. Tot reiterant les nostres disculpes, rep una salutació molt cordial, Josep Gregori |
|
|