|
NOTA BIOGRÀFICA |
La
formació intel·lectual de Joan Francesc Mira, coronada amb treballs com a
antropòleg, articulista, assagista o traductor de clàssics europeus, li ha
permès assolir un nivell de maduresa creativa que el converteix en una de
les personalitats literàries més destacades del moment. Amb
la novel·la Borja Papa, considerada
una de les millors obres de la literatura valenciana del segle xx,
va obtenir el Premi Creixells i el Premio Nacional de la Crítica, i
l’obra va ser traduïda al castellà. Mira va treballar en aquesta
excepcional biografia del papa Alexandre VI durant quatre anys. Abans
d’iniciar l’escriptura del text, l’autor va perseguir la memòria del
papa Alexandre Borja i dels seus, i la memòria de la Roma renaixentista, en
llargs mesos de lectura a la Biblioteca Vaticana, al Palazzo Farnese i a la
societat Roma nel Rinascimiento, així com en infinites passejades per la
capital italiana, intentant reconstruir-ne, en la seua imaginació,
l’aspecte a final del segle xv.
Aquesta extensa investigació, fruit d’una antiga fascinació per un
personatge absolutament irrepetible, han convertit Mira en un dels màxims
coneixedors mundials del llinatge dels Borja. Recentment ha publicat una traducció al català de la Divina Comèdia, el clàssic de Dante Alighieri, i l’obra de gran format Els Borja. Família i mite, publicada en català i en castellà per Edicions Bromera. |